Ze gedragen zich als doorgewinterde militairen. De butler Edgar, die zich met de scooter buiten de stad waagt, krijgt aardig wat met de honden te stellen.